Update.

Kendall found a larger sapling and that seems to have survived the move.

He has a cousin in Machias who has a lady friend who owns the local stone masonry business and has made the stone. They visited yesterday and the stone has now been laid in place.

You can see the photo here.