The Mudcat Café TM
Thread #116859   Message #2512263
Posted By: Jim Dixon
10-Dec-08 - 11:27 PM
Thread Name: Mondegreens' cousins: Soramimis
Subject: RE: Mondegreens' cousins: Soramimis
And "sale" means "dirty" in French.

I suppose French tourists wonder why so many American (or British) shops advertise "dirty" goods.