When I was in the Swedish navy, my fellow jungman thought a Snack Bar in England was a place where people met for conversation as 'Snacken' means to chatter in Swedish.