Hi Karolina!
I think I could be kinda help for you wi the subj. Please find Misiac na nebi (Russian spelling)Misiac na nebi (Misyats na nebi)
Misyats na nebi, ziron'ki syayut
Tikho po volnam choven plyve
U chovni divchina pisnyu spivae,
A kozak tchue – serdenko mre
Tsya pisnya lyuba, tsya pisnya myla,
Tse pro kokhanya, tse pro lyubov
Yak my lyubilys' tai razvishlysya
Teper zyshlisya na viki znov
Oy, ochi, ochi, ochi divoch'i
Temni yak nichka, yasni yak den'
Vy zh mene ochi plakat' navchily
De zh vy navchilys zvodit' ludey
If it's quite the thing you were looking for. If you'll give me some time (about a week) I think I would be able to write you the rest of the lyrics (could you jis' specify which of them you still need).
I'm russian wi some Ukrainian and Belorussian roots, so please feel free on asking about the folk.
Hugs,
Largo
P.S. For the rest of the guys could see my mess and do remember - I'm back in business, my best regards to all o'ye, and especialy to Ted of Oz
--- Line breaks <br> added ---
-- PA --