When I had the action lowered on my guitar recently the luthier commented that the saddle was too tight in the bridge and that this would have an adverse effect on sound production. I infer from this that that glueing is not desirable for saddle and unnecessary for the nut.