"Boogaloo" is a musical genre rather than a specific song, correct?

"¿Qué pasa?" does seem a good match for "K-plaza". I have always regretted taking French instead of Spanish.

Well, this is a start...

Perhaps I'll be able to find a musician to compose and record a short (invented) song for the soundtrack. If contacts at school fail, there's always the local Craigslist.

Thanks for responding.