The Mudcat Café TM
Thread #115330 Message #2522821
Posted By: GUEST,Richard Bridge
23-Dec-08 - 06:05 AM
Thread Name: Wassail Good Intent Rochester UK
Subject: RE: Wassail Good Intent Rochester UK
That's the Lykewake Dirge. Curiously that unsettling tune is Victorian, but it complements the traditional words perfectly. Thank you for your kind remarks. I think the definitive version is the Watersons.
I am sure that Pierre will wish to be le chapeau.
Or maybe le capot (which is not a capo).
Which reminds me of the joke about the Englishman whose wife died while they were on holiday in France. Distraught he went out to buy a black hat as a sign of mourning. Alas his French betrayed him. He entered the village store and the following ensued:
"Bonjour." "Bonjour monsieur." "J'aimerais acheter un capot noir s'il vous plait." "Un capot noir, monsieur?" "Oui, un capot noir, ma femme vient de mourir." "Mais monsieur, quelle delicace!"