Nerd the references to Pennsylvania Dutch come from a similar Mondegreen!!! it was/is originally Pennsylvania Deutsch (of German origin, since Germany is Deutschland in German) so the references Dutch are also a Mondegreen!!