Yep, that's what I said. "Sei naru yoru ni" might be the name of a Christmas program or something, but it's not the name of "Silent Night". My current goal is to learn Silent Night in Burmese, and if possible in Kyrgyz. Haruo