"I think the most useful thing would be a beginning banjo book that shows 2 things, a basic accompaniment for a song and then a beginners solo version that sounds good by itself without having a guitar or other instrumental support."

I already did that with The Outlaws & Scalawags Songbook. The link will take you to the Creative Commons version. You can get the print version on Amazon.

-Patrick