Speaking on mondegreens, the youtube link that Suegorgeous provided (thank you for that!) verifies that the words are
...bully winds did rub their faces in the snow
... bully winds did rub them face down in the snow
as I have seen given here and there.