I was watching 'A Voyage Around My Father' on BBC4 last night, depicting the life of the late John Mortimer, and his father was shown singing bits of what sounded like 'The Ballad of Bethnal Green', but it was supposed to be happening in the mid-1930s. Was Paddy Roberts's version adapted from an earlier song, maybe from Music Hall?