The reason for -eye rather than -eee is that the former is a more forceful vowel sound which carried better than the latter in the conditions in which the songs were sung.