"One thing she must not realise is how important it is that the person being prayed for also believe in the power of prayer"

That's the kind of thing I had in mind about people having different notions of "prayer". That idea would never even occur to me, in the case of saying a private prayer for someone, as against praying with them or over them or faith healing or whatever.