I believe that I would rather have prayer cards left - without comment- after a nurse's visit than a verbal offer to pray with/for me.

That would allow me to tell her gently on her next visit that I'd rather that she did not.