Why are people still debating this? Don't they trust Malcolm Douglas? He gave an authoritative explanation, fully referenced, history of the song yet fanciful (or wishful)ones are still being put forward.