This from the Pro Football Hall of Fame website.
"Touchdown? Nobody knew, including the officials. The Raiders argued that Fuqua had batted the ball to Harris (the rules of the time did not permit consecutive touches by offensive players). If Tatum had batted the ball, the play would have been a touchdown."