What makes me wince is,

"So I'm like, 'Whaddya mean?', and she's, like, 'You should know what I, like, mean!', and I'm like 'Whatever!', and he's like, "Will you two just stop?!", and I'm like, she is just soooooo...."