I've lived in NJ all my life and have yet to hear a single native say "New Joysy".
I can't provide accomodations, but if you change your mind Breez I will take you to the local diner for a nice Jersey breakfast - pork roll (also known as Taylor ham), egg and American cheese on a roll. Finest kind!