Often thread titles appear not to change colour after you have visited them because you return to the threads list by hitting 'Back'. This takes you to the page you have already seen, as it was when you visited it
To see the updated list of threads, go to "Lyrics & knowledge" instead (top left of the screen)!

Cheers
Nigel