We just have a different perception.
The nurse did not knowingly break the rules. She believed she had not.
The other worker thought she had, but it was found she had behaved properly.
The other worker felt as you do. Just about everyone else did not.
We are not going to agree.