A web site titled balladar is a starting point for the lyrics to roughly 200 Norwegian ballad texts. Not surprisingly, the hyperlink to "Dei to søstre" says there are 103 variants there. You can get some English language documentation about the project here, but many of the hyperlinks either don't work or lead to Norwegian language pages.