Or try this, if you are willing to consider cyberspace and your computer's speakers as transmitters of tradition:
the Yorkshire Garland Website --you can browse by theme, singer, keyword, place names and so on and then listen to a recording and print out words, dots and provenance notes.