If I'm putting a new set of strings on a guitar I would probably start with the high E, so maybe that's the reason we number the strings with that as the first. (Or maybe it's the other way round, and the reason I string it first is because it's "the first string"...)