Biblical text for a secular funeral:
Proverbs can be translated into secular modern speech with great effect.

Believe it or not many of the proverbs are surprisingly upbeat.

Using a thesaurus the way Johnny Carson did is not recommended.