I was about to suggest a cheap utility mixer but I spotted a problem.
Highlandman has described the problem (low-z inputs for high-z instrument pickups)
...and Punkfolkrocker has nailed a solution. www.award-session.com/mixmatch.html
IMHO, take note - good advice.
Anahata