Sucking snake venom from someone can be dangerous. If you have a lesion/bleeding gums, the venom can enter your blood stream and that is a bad thing.
Guset: do you have any more info about the song? A line, date/time you heard it, where you heard it, etc?