You could try contacting Gaelic singer Fiona Mackenzie, who's also recorded this song. Her myspace is www.myspace.com/fionajmackenzie, where you can also hear her singing this. She'd know if anyone did of any sheet music.