There certainly is such a verb. As an editor, I have worked with many copywriters. Some of the material was even copyrighted.