there is another variation of Viene sul Mar. For many decades, there has been a Portuguese language adaptation to honor the Brazilian state of Minas Gerais. the version is called OH, MINAS GERAIS. there have been recordings and I believe it can be found in youtube.