A few years ago I came across an article in a musicological journal which listed about 20 Scottish tunes that had gone into South Indian tradition, thanks to the army of the Raj. Stupidly I forgot to make an exact reference. It was in the Edinburgh University Music Library, which doesn't exist any more. New on the shelves at the time, mid-to-late 1990s.