...or Plattdeutsch (Low German). I'm sure there must be a Low German dialect where "Ei der schöne" might be correct. Hochdeutsch (High German) is quite standardized (by law, in fact), but Plattdeutsch covers a wide range. -Joe Offer-