No.He used traditional material as the basis for a lot of what he did. Choosing to do that is to set oneself aside from the tradition.
Not that it matters a fig in terms of the worth of his works.
(Someone really ought to put this question to Jack Campin; he could give you "chapter and verse" on Burns relation to the tradition.)
G.