It seems that the words "jumbie" and "zombie" have come to mean the same thing to some (most?) people from the Caribbean.

Here's a link to a YouTube video of Machel Montano's soca song " Jumbie".
http://www.youtube.com/watch?v=ZtUndRtKXlQ

"Title: Jumbie Artist: Machel Montano HD Album: Book of Angels Year: 2007 Genre: Soca Origin: Trinidad and Tobago Roach* March 2007

* Road march?

-snip-

Notice the zombie like dancers who sometimes transform themselves into moko jumbie stilt dancers.