Mudcat Café message #2625198

The Mudcat Café ^TM
Thread #94524 Message #2625198
Posted By: Barry Finn
06-May-09 - 02:01 AM
Thread Name: Folklore: Kanaka (Hawaiian) chanteymen
Subject: RE: Folklore: Kanaka (Hawaiian) chanteymen

& my thanks too Neil. "King" makes far more sense than "kind" which in the Hawaiaan slang (not pidgin) can cover a multitude of meanings

Mahalo

Barry