Have just listened to Hugill's performance. Great, of course, and just like his book.

The only interesting difference I can hear is that at least some of the choristers are singing "Alabamy" rather than "Alabama."

"Cherokee" makes three syllables. And there's no syncopation.