One of the main tenets of any relatively mature spiritual faith is the essential unity and harmony of science and religion.

It has to be. Truth cannot be in conflict with truth. If you find truth therefore in one area or aspect of life, it must agree with truth in another area, and there is no way around that.

Yes, the Bahais are one of the most enlightened religious groups in their understanding of the essential unity and harmony of science and religion.