Hmmm. Good question. The notes for the Brownsville part of the trip are on this page (click). There are lyrics transcriptions for many songs, but not for "La cancion de bebiendo."
I thought lyrics were documented in one of the Lomax books, but I didn't find them.
-Joe-
(I fixed the link in the first post)