I have a 3/4 size guitar with nylon strings. I have owned it about a year. I called the distributor for info, and the person I talked to said to string it with the usual strings (EADGBE) of normal tension.
It has a nice sound, so that's what I plan to do.