I can certainly remember singing it as a child in the UK in the 60s:

Jingle bells, Batman smells
Robin's gone away
The Batmobile has lost a wheel
And the Joker's here to stay

I can't remember the date, but I think it would be after the TV series came out over here. Prior to that I don't think there was much awareness of Batman amongst British kids.