"It's certainly sexual harassment when they sidle up and yap on in "do you come here often" stylee when a lone woman is actually trying to listen to the music."
Nonsense.
Thirty years ago I did precisly that, and I have been happily married to that lady for the past twenty-seven years.