According to the two standard works on the subject, 'The Surnames of Ireland' by Edward MacLysaght (1957), and 'The Surnames of Scotland' by Robert F. Black (1946), both McCorley and McErlane are surnames of Irish Gaelic origin.