Of course people have the right to take out private medical insurance in Britain as well. And of course you can choose your NHS doctor too - here's an official information page explaining about that.

I think there seem to be some very peculiar ideas floating about in the USA. If stuff like that is what the "media blitz" mentioned above is saying, people should be aware they are being told lies by people with a financial interest in maintaining the status quo.