Anyone seriously interested in this thread as culture should deffinately seek out the Renard Society, a literary society dedicated exclusively to tales of Renard the fox.

Its a pretty dry web site but that would be the beginnings of the 'high road' to researching this background. http://www.hull.ac.uk/Hull/FR_Web/fox.html

Bo