The American Attache is not necessarily your "enemy" - in fact, he may be your ally - depending which faction he belongs to ...

The CB fiddler in question no doubt knew she was taking a bit of a risk - but could hardly expect that, if caught trying to slip across the line to do a few low-profile, low-paying gigs, she would be banned for life.