What is often forgotten is that, although very long versions of these ballads have been collected, the first versions were often quite short. The 'Folk process' then got working allowing people to add verses and so create more elaborate varients.

I understand that the first version of said ballad went:

Hangman stay thy rope, stay it for a while
For I think I see my father coming
Coming over yonder .....ugh

L in C