"Why would it matter what the perpetrator's motive was? He/she should be tried for the crime, not what they were thinking."
If I shoot you because your point of view makes me angry that is a much less justifiable than if I shoot you as you attempt to kill my daughter with an axe.
Both premeditated shoot to kill situations but with different intent.