I was all set to dead-head my yarrow, but I saw a tiny goldfinch land on one of them and start picking at the seeds, so I left it alone & let the little guy have a chance. I don't think you need to dead-head. I've seen winter garden photos where they were left on.

Maryanne