hooley-ann, or hoolian, has been discussed six ways to breakfast in several threads here.
Neither Ramon Adams, "Western Words," Univ. Oklahoma Press, nor Gilbert y Chavez, Vaquero/Cowboy Lingo in "Cowboys- Vaqueros" ascribe a source.
Julio? Dunno. Not the one I know.