Wow, it is amazing to find this thread! We have a version that has -een passed down from my father and his brother (born 1920-22) and we have known it as our family song! It is slightly different from all the other versions, and its lack of political correctness is now obvious. But to us as kids it is just this unique, fun little ditty that our family sings when we get together. And we are not a singing family!

There lived in China a very queer man
His name was Chicka-ricka-ricka-ran

Cheero cheero chucka-rucka-rah
Hucka-rucka-pine ah bulla wulla wah

Here he comes and there he goes
The Chinese man with the monkey nose

Ba bulla cushata kudanta-tay
Walla walla wah jingo-ay